Erich Dietel - Sportler, Fußballtrainer

• Nach einem erfolgreichen Jahr in Planitz kam ein Angebot der BSG VEB Gera Süd, welches er annahm und die Mannschaft 1949 erfolgreich in das erste Pokalspiel des Ostens (0:1 gegen Dessau) führte.
• Im Jahr 1951 kam Erich Dietel, von Gera kommend, nach Hermsdorf. Die Mannschaft nahm sofort einen Aufschwung. Noch ehe er richtig heimisch wurde, musste er Hermsdorf auf Betreiben des damaligen Direktors Leunert wieder verlassen. Man fand in seiner inzwischen eingetroffenen Kaderakte Einträge, woraus geschlussfolgert wurde, dass er "die Jugend verdirbt". Am 08.04.1951 gewann Hermsdorf gegen Bad Klosterlausnitz 6 : 0, Erich Dietel war zu dieser Zeit schon entlassen, konnte aber für das Foto überredet werden. Gegen die Entscheidung wollten die Fußballer streiken, was ihnen damals sicher schlecht bekommen wäre.
• Nach zwei Jahren ging Erich Dietel wieder nach Zwickau und trainierte dort einige Zeit die BSG „Motor“ Zwickau.
• 1954 erreichte diese Mannschaft das FDGB - Pokal Endspiel gegen Frankfurt/Oder. Bei einem großen Turnier in Berlin stellte er eine Auswahlmannschaft auf und gewann gegen Prag und eine brasilianische Mannschaft, diese Mannschaft wurde Turniersieger. Der Siegerpreis war eine 14 tägige Reise nach Rumänien. Auf dieser Reise wurden 3 Spiele ausgetragen. Es war die erste große Reise seiner Mannschaft.
• Einige Zeit später beschäftigte er sich speziell mit dem trainieren von Torhütern.
• In den Jahren danach trainierte er viele verschiedene Mannschaften, so Dresden (11 / 1954 als Co-Trainer neben Hans Sieger), Weimar, Rostock (02.05.-14.10.1956) und Leipzig (1966) u.a.
• Bei den Eisenbahnermeisterschaften wurde er mit seiner damaligen Mannschaft Meister.
• Während einer Reise durch die damalige Sowjetunion bestritt seine Mannschaft drei schwere Spiele in Taschkent, Baku und Rostow.
• Am 01.06.1966 kam Erich Dietel von Leipzig nach Hermsdorf, hier wollte er sich eigentlich zur Ruhe setzen.
• 1970 / 71 war die BSG Hermsdorf Bezirksmeister im damaligen Bezirk Gera.
• Nachdem er sich 1973 als aktiver Trainer endgültig zur Ruhe gesetzt hatte, blieb er dem Hermsdorfer Fußball als ständiger Gast und noch 10 Jahre als Organisator im Sportbüro weiter treu und dachte an seine eigenen Vorbilder und Trainer zurück, dies waren zum Beispiel Wilhelm Texter (Wien), Bernhard Kellerhof (Frankfurt), Kurt Schmitt (Dortmund) oder Herr Flink aus Gräfeld.
• Am 01.06.1991, auf den Tag genau 25 Jahre nach seinem Zug nach Hermsdorf, verstarb Erich Dietel 79 jährig in Hermsdorf.

Mit Arno Bauer und Erich Dietel verlor der SV Hermsdorf innerhalb von nur drei Wochen zwei Leitbilder seiner Fußballabteilung, die nach dem Zusammenbruch 1945 zu jenen zählten, die als wahrhaftige „Pioniere der ersten Stunde” bereit waren, das sportliche Leben in unserem Lande wieder in Gang zu bringen.
Arno Bauer hatte sich der „schwarzen Zunft” der Schiedsrichter verschrieben, die ja bekanntlich Idealismus in einem besonders hohen Maße erfordert. über die Grenzen unseres Bezirkes hinaus brachte er es bis zum Oberliga-Einsatz.
Doch nicht nur das Pfeifen schlechthin war sein Metier. Als Nestor des Schiri-Wesens im Thüringer Raum fungierte er über viele Jahre als Vorsitzender der Schiedsrommission im Bezirksfachausschuss Fußball und zugleich als Schiri-Ansetzer, eine Tätigkeit, deren immenser Zeitaufwand der Außenstehende nur ahnen kann. Ungezählt bleiben seine kurzfristigen Einsätze, bei denen er zu jeder „Tages- und Nachtzeit“ für einen nicht angereisten Kollegen oder bei Umdisponierungen einzuspringen bereit war - immer eine Selbstverständlichkeit für Arno Bauer! Noch in diesem Frühjahr leitete der inzwischen 77jährige in Vertretung, aber mit Bravour, ein Punktspiel der Bezirksliga-Knaben.
Seine ganz besondere Zuneigung galt den Nachwuchs-Fußballern bis herab zu den Allerjüngsten. Als Leiter des Trainingszentrums unseres Kreises. koordinierte er von 1973 - 1989 deren Ausbildung und hatte so mit nicht unbeträchtlichen Anteil an den Erfolgen der Hermsdorfer Nachwuchsmannschaften. Dass . er neben diesen zentralen Aufgaben bereit war, schon im Rentenalter stehend, auch noch für einige Jahre die damalige Funktion des Sektionsleiters in Hermsdorf zu übernehmen, kennzeichnet den rastlosen Kämpfer für seinen geliebten Sport.
In den Reihen des ersten Fußballmeisters der damaligen Ostzone, der SG Planitz, stand 1948 auch Erich Dietel. Sein persönliches Ziel, nun als Trainer die berühmte Zwickau-Planitzer Fußballschule in unserem Lande zu lehren, hielt schon 1949 einen unerwarteten Erfolg bereit: Er führte die Geraer als Außenseiter in das erste Pokalendspiel des Ostens und verstärkte diese Mannschaft dann u. a. mit Talenten wie Manfred Kaiser und Bringfried Müller, deren Karrieren hier ihren Anfang nahmen. Dass es den damaligen Verantwortlichen in Hermsdorf gelang, Erich Dietel 1951 für die seinerzeitige BSG Chemie zu verpflichten, spricht für deren Sachkenntnis und Engagement. Doch die Freude währte nur kurz, als „politisch nicht tragbar” wurde Dietel, trotz anerkannt hoher Fachkompetenz, schnell wieder abgeschoben. Nicht auszudenken, welchen Aufschwung der Hermsdorfer Fußball schon in den 50er Jahren genommen hätte, das 4:1 im Pokal gegen DS-Ligist Großräschen mag ihn nur andeuten!
Über Stationen wie Zwickau, Weimar, Dresden (Rotation), Rostock und Lok Leipzig führte Erich Dietels Weg 1966 wieder nach Hermsdorf. Hier setzte er neue Maßstäbe, baute eine Mannschaft auf, die nicht nur 1969 den ersten Bezirksmeistertitel mit Riesenvorsprung erspielte, sondern auch als Gruppensieger der Aufstiegsrunde das gesamte Umfeld faszinierte. Diese Spiele haften in der Erinnerung, angefangen vom 1:0 gegen Nordhausen vor 3600 Zuschauern bis zum Finale in Werdau, wo die in 11 Sonderbussen angereisten Hermsdorfer Fans den Schlusspfiff von WM - Referee Glöckner mehr als bejubeln durften. Erich Dietel hatte Wort gehalten, seine Mannschaft in nur drei Jahren mit ausgefeilter Strategie und eiserner Disziplin in die zweithöchste Spielklasse geführt. Was mag in ihm vorgegangen sein, als am 7. 9. 1959 nahezu 8500 Besucher aus ganz Ostthüringen die Werner-Seelenbinder-Sportstätte überfluteten, um das Ligaspiel gegen Wismut Gera (1:2) mitzuerleben, der Liganeuling wenige Wochen später ausgerechnet beim haushohen Favoriten Lok Leipzig ein kaum zu glaubendes 2:2 erreichte? Der Leistungssprung der Dietel-Ara sollte noch über 10 Jahre anhalten, er brachte für Hermsdorf und die Region eine Vielzahl von Auswahl- und internationalen Spielen. Bei den Akteuren jener Zeit, den vielen Freunden und den Anhängern des runden Leders bleiben beide Fußball-Pioniere unvergessen. Arno Bauer und Erich Dietel haben sich um den Fußballsport verdient gemacht. H.-J. Gräfe